\documentclass[a4paper,twoside,draft]{article}

\title{Turkish vocabulary}
\author{David Pierce}
\date{\today}

\usepackage{verbatim}  % allows a comment environment:

%\usepackage{parskip}   % paragraphs not indented, but separated by spaces

\setlength{\parindent}{0pt}
\setlength{\parskip}{0.2\baselineskip}

\usepackage{eco}  % gives old-style numerals

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead[LE,RO]{\thepage}
\fancyhead[RE]{[\ifcase\month \or January\or February\or March\or
    April\or May\or June\or July\or August\or September\or October\or
    November\or December\fi \space
 \number\day,}
\fancyhead[LO]{\number\year]}
\fancyhead[C]{Turkish vocabulary}
\fancyfoot[C]{}

\begin{comment}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhead[LE,RO]{\thepage}
\fancyhead[LO,RE]{\today}
\fancyhead[CO]{\rightmark}
\fancyhead[CE]{\leftmark}
\end{comment}

%\usepackage{layout}

\usepackage{multicol}

\newcommand{\Tur}[1]{\textsf{#1}}
\newcommand{\Eng}[1]{\emph{#1}}

\newcounter{word}

\newlength{\mywidth}
\settowidth{\mywidth}{999}

\newcommand{\word}[3]{\stepcounter{word}\makebox[\mywidth][r]{\arabic{word}} \Tur{#1} \Eng{#2} #3}

%\newcommand{\word}[3]{.\stepcounter{word}\arabic{word} \Tur{#1} \Eng{#2} #3}

%\newcommand{\word}[3]{\stepcounter{word}\arabic{word} \Tur{#1} \Eng{#2} #3}

%\newcommand{\word}[3]{\Tur{#1} \Eng{#2}#3\hfill\stepcounter{word}\arabic{word}} 

\begin{document}
\maketitle

\begin{multicols}{2}
\word{aban-}{lean against}{}

\word{abart-}{exaggerate}{}

\word{acemi}{inexperienced}{}

\word{ac\i-}{hurt, pity}{}

\word{ac\i n-}{grieve}{}

\word{aciz, -czi}{inability}{}

\word{ada-}{devote}{}

\word{adap}{rules of good manners}{}

\word{ad\i m}{step}{}

\word{a\u gar-}{whiten}{}

\word{ah\i r}{stable, shed}{}

\word{\^ahir}{last, final}{}

\word{ak-}{flow}{}
  
\word{akci\u ger}{lung}{}

\word{ak\i n}{raid}{}

\word{akis, -ksi}{reflexion}{}

\word{aksa-}{limp}{}

\word{aktar-}{turn over}{}

\word{aleyh}{against}{}

\word{alg\i}{perception}{}

\word{\^amir}{commanding}{}

\word{an-}{think of}{}

\word{an\i msa-}{remember}{}

\word{apar-}{carry away}{}

\word{ar-}{be exhausted}{}

\word{art}{back}{}

\word{art-}{increase}{cf.\ \Tur{y\"uksel-}}{}

\word{asgari}{minimum}{}

\word{a\c s-}{cross}{}

\word{ay\i r-}{separate}{}

\word{ayr\i\ ayr\i}{individually}{= \Tur{tek tek}}{}

\word{ayr\i cal\i k}{privilege}{}

\word{azal-}{become less}{}

\word{az\i nl\i k}{minority}{cf.\ \Tur{\c co\u gunluk}}{}

\word{ba\u g\i r}{bosom}{}

\word{bak\i m}{care}{}

\word{bask\i}{oppression}{}

\word{belirt-}{make clear}{}

\word{bertaraf}{setting aside}{}

\word{beyan, beyanname}{declaration}{}

\word{bi\c cim}{exposed}{}

\word{bilin\c c}{consciousness}{}

\word{birey}{individual}{}

\word{birim}{unit}{}

\word{bizzat}{personally}{}

\word{bol}{plentiful}{}

\word{boynuz}{horn}{}

\word{boyut}{dimension}{}

\word{bunalt\i}{discomfort, anxiety}{}

\word{camia}{group}{}

\word{cesaret}{bravery}{}

\word{cesur}{brave}{= \Tur{yi\u git}}{}

\word{cinayet}{murder}{}

\word{\c cal-}{play, steal}{}

\word{\c car\c cur}{squandering}{}

\word{\c carp-}{hit, strike; multiply}{}

\word{\c ceki\c s-}{quarrel}{}

\word{\c cer\c ceve}{frame}{}

\word{\c cevir-}{turn, surround}{}

\word{\c cim}{lawn}{}

\word{\c co\u gunluk}{majority}{cf.\ \Tur{az\i nl\i k}}{}

\word{\c coluk \c cocuk}{household, children}{}

\word{da\u g}{mountain}{}

\word{da\u g}{brand}{}

\word{da\u gla-}{brand}{}

\word{dahi}{also, even}{}

\word{d\^ahi}{genius}{}

\word{dava}{suit, trial}{}

\word{davran-}{bestir}{}

\word{dayan- (-a)}{lean on, be supported by}{}

\word{de\u gnek}{stick, cane}{}

\word{dek}{$\approx$ \Tur{kadar}}{}

\word{denetim}{control}{}

\word{denge}{balance}{}

\word{derle-}{collect}{}

\word{deyi\c s}{style of speech}{}

\word{dilen-}{beg}{}

\word{diren-}{resist}{}

\word{direni\c s}{resistance}{}

\word{dit-}{shred}{}

\word{dize}{verse}{}

\word{doku}{tissue}{}

\word{dola\c s-}{wander}{}

\word{dolay\i}{because of}{}

\word{duman}{smoke}{}

\word{durum}{situation}{}

\word{duyar}{sensitive}{}

\word{duyu}{sense}{}

\word{d\"ud\"uk}{whistle}{}

\word{d\"u\c s\"u\c s}{fall, decrease}{}

\word{d\"ur\"ust}{correct}{}

\word{ecnebi}{stranger, foreigner}{}

\word{edin-}{get, acquire}{}

\word{e\u gil-}{be bent}{}

\word{eksen}{axis}{}

\word{ele\c stir-}{criticize}{}

\word{emin}{certain (person)}{cf.\ \Tur{kesin}}{}

\word{ere-}{melt}{}

\word{erte}{next, following}{}

\word{ertele-}{postpone}{}

\word{esas}{foundation, fundamental}{}

\word{eser}{work, opus}{}

\word{etki}{effect}{}

\word{ezgi}{melody}{}

\word{fayda}{profit, use}{= \Tur{yarar}}{}

\word{felaket}{disaster}{}

\word{geli\c sig\"uzel}{at random}{}

\word{gereksin-}{consider necessary}{}

\word{g\i d\i m}{?}{}

\word{g\"orkem}{pomp}{}

\word{g\"ozya\c s\i}{tear}{}

\word{g\"unah}{sin}{}

\word{g\"ut-}{herd, cherish}{}

\word{hal, -i}{state, condition}{}

\word{h\^al\^a}{still}{}

\word{harca-}{spend}{}

\word{harman}{threshing, harvest}{}

\word{harmanla-}{blend}{}

\word{hata}{mistake}{}

\word{hatt\^a}{even}{}

\word{havale}{assignment, referral}{}

\word{hay\i f}{injustice, pity}{}

\word{hemfikir}{like-minded}{}

\word{ho\c sg\"ur\"u}{tolerance}{}

\word{husus}{matter, subject}{}

\word{\i slak}{wet}{cf.\ \Tur{ya\c s}}{}

\word{ibare}{wording}{}

\word{idare}{managing}{}

\word{iddia}{claim}{}

\word{ifade}{expression}{}

\word{iflas}{bankrupt}{}

\word{ihale}{awarding contract, auctioning}{}

\word{ihbar}{denunciation}{}

\word{ihra\c c}{exporting, expulsion}{}

\word{ikamet}{residence}{}

\word{ikametg\^ah}{place of residence}{}

\word{il-}{tie, baste}{}

\word{ilan}{announcement}{}

\word{ileri s\"ur-}{assert}{}

\word{ilerle-}{go forward}{}

\word{ilinek}{accident}{}

\word{ili\c s-}{be attached}{}

\word{ili\c skin}{concerning}{}

\word{ilke}{principle}{}

\word{iltifat}{treating with friendliness}{}

\word{imece}{collective labor}{}

\word{inan\c c}{belief}{}

\word{incele-}{examine}{}

\word{intihar}{suicide}{}

\word{ise}{as for}{}

\word{ishal}{diarrhea}{}

\word{istil\^a}{invasion}{}

\word{isyan}{rebellion}{}

\word{i\c saret}{sign}{}

\word{i\c sletici}{operator}{of a business}{}

\word{i\c sletmeci}{manager}{}

\word{i\c stah}{appetite}{}

\word{itham}{accusation}{}

\word{itina}{care}{}

\word{itiraf}{confession}{}

\word{itiraz}{protest}{}

\word{kaba}{rude}{}

\word{kabar-}{swell}{}

\word{ka\c c-}{escape, flee}{}

\word{kal\i nt\i}{residue}{}

\word{kamuoyu}{public opinion}{}

\word{kan\i t}{proof}{}

\word{kapla-}{cover}{}

\word{kapsam}{scope}{}

\word{kar\c s\i la-}{meet, cover}{}

\word{kas\i t}{intention}{}

\word{karaci\u ger}{liver}{}

\word{karakol}{police station}{}

\word{karma\c sa}{chaos}{}

\word{ka\c se}{seal}{implement or impression}{}

\word{kat-}{add}{}

\word{kavga}{fight}{}

\word{kavra-}{comprehend}{}

\word{kavram}{concept}{}

\word{kavu\c s-}{be reunited with, reach}{}

\word{kaydet-}{register}{}

\word{kayg\i}{worry}{}

\word{kay\i t}{registration}{}

\word{kazan\c c}{gain, earnings}{}

\word{kesin}{certain (thing)}{cf.\ \Tur{emin}}{}

\word{k\i r\i k}{crack(ed)}{}

\word{k\i s-}{reduce}{}

\word{k\i s\i m}{part, piece}{}

\word{k\i\c sk\i rt-}{incite}{}

\word{k\i vr\i m}{curl}{}

\word{k\i zg\i n}{red-hot, angry, in heat}{}

\word{k\i yas}{comparison}{}

\word{kibar}{noble, polite}{cf.\ \Tur{nazik}}{}

\word{kitle}{mass}{}

\word{komutan}{commander}{}

\word{konum}{position, location}{}

\word{korsan}{pirate}{}

\word{koru-}{protect}{}

\word{kucak}{embrace, lap}{}

\word{kurum}{institution}{}

\word{kus-}{vomit}{}

\word{ku\c sak}{generation, belt}{}

\word{ku\c sat-}{surround}{}

\word{ku\c skusuz}{doubtless}{}

\word{l\^af}{empty words}{}

\word{mahk\^um}{condemned}{}

\word{mahsus -a}{peculiar to}{}

\word{maliyet}{cost}{}

\word{maruz}{exposed}{}

\word{mazhar (-a)}{object (of honors, \&c.)}{}

\word{mecbur(en)}{compulsori(ly)}{}

\word{mek\^an}{place}{}

\word{me\c sgul}{busy}{}

\word{mezbaha}{slaughterhouse}{}

\word{miras}{inheritance}{}

\word{muhtemel(en)}{probabl(y)}{}

\word{munzam}{?}{}

\word{mutlak}{absolute}{}

\word{mutlaka}{certainly}{}

\word{m\"udahale}{interference}{}

\word{m\"ulkiyet}{possession}{}

\word{m\"usaade}{permission}{}

\word{m\"uteahhit}{contractor}{}

\word{m\"uttefik}{ally}{}

\word{m\"uzakere}{discussion}{}

\word{name}{document, \&c.}{in compounds}{}

\word{nazik}{delicate, polite}{cf.\ \Tur{kibar}}{}

\word{nice}{how many}{}

\word{nitekim}{likewise}{}

\word{nitele-}{qualify}{}

\word{nitelik}{quality}{}

\word{niyet}{intention}{}

\word{olanak}{possibility}{}

\word{olay}{event}{}

\word{olumsuz}{negative}{}

\word{onay}{approval}{}

\word{ordu}{army}{}

\word{ortam}{environment}{}

\word{oyunbaz}{playful}{}

\word{ozan}{folk poet}{cf.\ \Tur{\c sair}}{}

\word{\"obek}{group, mass}{}

\word{\"oneri}{suggestion, proposal}{}

\word{\"onle-}{prevent}{}

\word{\"onlem}{precaution}{}

\word{\"or-}{knit}{}

\word{\"org\"ut}{organization}{}

\word{\"ot\"ur\"u}{because of}{}

\word{\"ozen}{care, pains}{}

\word{\"ozg\"un}{original}{}

\word{paha}{value}{}

\word{pansuman}{wound dressing}{}

\word{perhiz}{fasting}{(Christian or Jewish)}{}

\word{ra\u gmen}{despite}{}

\word{rant}{unearned income}{}

\word{ruhsat}{authorization}{}

\word{sa\u gla-}{provide}{}

\word{sa\u gla-}{move right}{}

\word{saha}{field}{}

\word{sahip \c c\i k-}{be protector}{}

\word{sakatla-}{injure}{}

\word{sak\i n-}{beware}{}

\word{sak\i nca}{objection, drawback}{}

\word{sakin}{quiet; dweller}{}

\word{salg\i n}{epidemic}{}

\word{san}{fame, title}{}

\word{san-}{suppose}{}

\word{san\i k}{suspect, accused}{}

\word{sanki}{as if}{}

\word{sarma\c s\i k}{ivy, vine}{}

\word{sat\i r}{line of writing}{}

\word{sat\i r}{meat cleaver}{}

\word{sayesinde}{owing to}{positively; cf.\ \Tur{y\"uz\"unden}}{}

\word{sayg\i n}{respected}{}

\word{sermaye}{capital}{}

\word{sesle-}{hearken}{}

\word{seslen-}{call out}{}

\word{seyyar}{itinerant}{}

\word{s\i\u g-}{fit into}{}

\word{s\i z-}{leak}{}

\word{sol-}{fade, wilt}{}

\word{solu-}{breathe, pant}{}

\word{solunum}{respiration}{}

\word{sorumlu}{responsible}{}

\word{soy-}{rob}{}

\word{s\"oylenti}{rumor}{}

\word{subay}{officer}{neol.}

\word{sus-}{be(come) quiet}{}

\word{suskun}{quiet}{}

\word{s\"urece}{while}{}

\word{s\"ure\c c}{process}{}

\word{s\"ur\"ukle-}{drift}{}

\word{\c sair}{poet}{cf.\ \Tur{ozan}}{}

\word{\c santaj}{blackmail}{}

\word{\c sa\c s-}{be amazed}{}

\word{\c sa\c s\i r-}{be at a loss}{}

\word{\c sebeke}{network, system}{}

\word{\c semsiye}{umbrella}{}

\word{\c ser}{evil}{}

\word{\c serh}{explanation}{}

\word{\c s\i r\i l \c s\i r\i l}{with a gentle continuous plash}{}

\word{\c sik\^ayet}{complaint}{}

\word{\c s\"ohret}{reputation}{}

\word{\c sura}{council}

\word{tabaka}{layer, sheet}{}

\word{taciz}{annoyance}{}

\word{takdir}{appreciation}

\word{takip}{pursuit}{}

\word{talep}{demand}{}

\word{tamamen}{completely}{}

\word{tan\i m}{definition}{}

\word{tart\i\c s-}{struggle, dispute}{}

\word{tasar\i}{proposal, bill}{}

\word{ta\c s\i-}{carry}{}

\word{tav\i r}{attitude}{}

\word{tavsiye}{recommendation}{}

\word{tehdit}{threat}{}

\word{tek tek}{individually}{= \Tur{ayr\i\ ayr\i}}{}

\word{teklif}{proposal}{}

\word{tekme}{kick}{}

\word{tekmele-}{kick}{}

\word{temenni}{heartfelt wish}{}

\word{temsil}{representation}{}

\word{teslim}{delivering, yielding}{}

\word{tezg\^ah}{counter}{}

\word{tercih}{preference}{= \Tur{se\c cim}}{}

\word{ters}{reverse}{}

\word{tescil}{approval}{= \Tur{onay}}{}

\word{tetik}{quick, trigger}{}

\word{t\i n\i}{tone}{}

\word{tiran}{tyrant}{}

\word{tutuk}{hesitant; under arrest}{}

\word{tutum}{manner}{}

\word{t\"uket-}{consume}{}

\word{t\"ur}{kind, species}{}

\word{t\"ure-}{spring up}{}

\word{u\u gra-}{stop by, undergo}{}

\word{u\u gra\c s}{struggle}{}

\word{ula\c s-}{reach, arrive at}{}

\word{unsur}{element}{= \Tur{\"o\u ge}}{}

\word{unvan}{title}{}

\word{ut, utan\c c}{shame, modesty}{}

\word{uyan\i k}{awake}{}

\word{uyruk}{citizen}{}

\word{uzant\i}{extension, prolongation}{}

\word{uzman}{expert}{}

\word{\"urk-}{be frightened}{}

\word{\"uslup}{style}{}

\word{vade}{term, period of time}{}

\word{vana}{valve, stopcock}{}

\word{vazge\c c-}{give up}{}

\word{vaziyet}{condition, situation}{}

\word{vekil}{agent \&c.}{}

\word{veryans\i n et-}{attack verbally}{}

\word{vurgu}{stress, accent}{}

\word{yak-}{light, burn}{}

\word{yakala-}{catch}{}

\word{yak\i n}{near}{}

\word{yak\i n- (-dan)}{complain (about)}{}

\word{yak\i\c s-}{befit}{}

\word{yan-}{burn}{}

\word{yanda\c s}{supporter, follower}{}

\word{yan\i t}{answer}{}

\word{yans\i-}{reflect}{}

\word{yarala-}{wound}{}

\word{yarar}{benefit}{}

\word{yarat-}{create}{}

\word{yarg\i}{idea, judgment}{}

\word{yar\i\c s}{race}{}

\word{ya\c s}{wet, fresh}{cf. \Tur{\i slak, g\"ozya\c s\i}}{}

\word{yay-}{spread}{}

\word{yek\^un}{total amount}{}

\word{yemin}{oath}{}

\word{yerle\c s-}{settle}{}

\word{yet-}{suffice}{}

\word{yeti\c skin}{mature}{}

\word{yetki}{authority}{}

\word{y\i k-}{pull down}{}

\word{y\i pran-}{wear out}{}

\word{yit-}{be lost}{= \Tur{kaybol-}}{}

\word{yitir-}{lose}{= \Tur{kaybet-}}{}

\word{yitik}{loss}{= \Tur{kay\i p}}{}

\word{y\"ontem}{method}{}

\word{yumak}{ball of string}{}

\word{yut-}{swallow}{}

\word{y\"uksel-}{rise}{cf.\ \Tur{art-}}{}

\word{y\"urek}{heart}{= \Tur{kalp}}{}

\word{y\"ur\"url\"uk}{validity, being in force}{}

\word{y\"uz\"unden}{because of}{negatively; cf.\ \Tur{sayesinde}}{}

\word{zab\i ta}{municipal police}{}

\word{zan}{opinion}{}

\word{zannet-}{suppose}{= \Tur{san-}}{}

\word{zarif}{elegant}{}

\word{zaten}{anyway, in fact}{}

\word{zehir}{poison}{}

\word{zeki}{intelligent}{}

\word{zevk}{taste}{}

\word{zihin, -hni}{mind}{}

\word{zihniyet, -ti}{mentality}{}

\word{ziyaret}{visit}{}

\word{zorunlu}{necessary}{}

\end{multicols}{}

%\layout


\end{document}
